guardrail - ترجمة إلى إسباني
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

guardrail - ترجمة إلى إسباني

UN TIPO DE BARRERA DISEÑADA PARA MANTENER A LOS VEHÍCULOS DENTRO DE LA CALZADA Y EVITAR COLISIONES PELIGROSAS
Guardarrail; Quitamiedos; Franjas de metal; Barrera de metal; Guardraíl; Guardrail; Guardarraíles
  • Guardarraíl con la barra para motociclistas.
  • Guardarraíl junto a la calzada.
  • Guardarraíl de tipo ''Super-Rail'' (izquierda).

guardrail         
  • Flexible polymer guardrail with handrail for pedestrians and high strength lower rail to absorb vehicle impacts
  • A24]]).
  • A handrail leading along a rocky creek crossing
  • Steel facility guardrail in warehouse
  • Guardrail protecting expensive machinery
  • A removable guardrail as median barrier
  • fans]] onto the [[sidelines]].
  • Sign in [[Niagara Falls, Ontario]], warning people not to climb over guard rail overlooking the [[Niagara River]].
FENCE OR BARRIER CONSISTING OF ONE OR MORE HORIZONTAL RAILS AND VERTICAL SUPPORTS
Guard railing; Guardrailing; Guardrail; Guard-railing; Guard wall; Safery rail; Guard rails; Guardrails
pretil
quitamiedos         
n. handrail, bar or railing which acts as a guard or support for the hand (along a platform or stairs)
quitamiedos         
= crash barrier.
Ex: All existing crash barriers have been designed to reduce the severity of a crash when cars and trucks leave the roadway.

تعريف

quitamiedos
sust. masc.
Cuerda o listón que se coloca en sitios peligrosos; por ejemplo, en los andamios para dar algo de seguridad al que trabaja o está en ellos. No varía en el plural.

ويكيبيديا

Guardarraíl

Una barrera de metal, quitamiedos,[1]bionda[2]​ o guardarraíl[3]​ (el término guardarraíl fue aceptado por la RAE en 2014 principalmente por corresponder a una palabra de uso popular, aunque no se considerase correcta anteriormente) es un elemento de protección de seguridad vial pasiva, colocado a los lados de la vía, para separar calzadas de sentido contrario, o en tramos peligrosos para impedir que los vehículos se salgan de la vía o puedan chocar con elementos más peligrosos que la misma barrera. Algunos poseen reflectores incorporados. La palabra «guardarraíl» y su plural «guardarraíles» provienen del inglés guard rail: guard- (guardar, cuidar) y -rail (barra o barandilla).

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. The vehicle bounced off a guardrail and rammed a house.
2. Another worker scraped ice from the guardrail along its edge.
3. In one contest, he streaks to victory on a guardrail.
4. A guardrail, however, separates the two lanes on the 76th–kilometer stretch of the highway.
5. He manages to heave his body over the guardrail and starts walking.